Inside: Spanish Pledge of Allegiance Words: A Guide for Teachers and Parents
The Pledge of Allegiance is an important part of daily routines in many schools. For Spanish teachers and homeschool educators, introducing the Spanish Pledge of Allegiance words can be a way to start class.
Whether you’re teaching Spanish as a second language or working with bilingual students, learning the pledge in Spanish helps build vocabulary, pronunciation skills, and cultural awareness.
Pledge of Allegiance in Spanish Class
When I taught at a private high school, we had to do the Pledge of Allegiance every day. A student came over the announcements with a prayer and the Pledge of Allegiance.
I then taught my students the Spanish translation, La Promesa de Lealtad. I figured if we had to say it, it might as well be in Spanish.
As a Spanish teacher, you could go deeper with the meaning of the pledge in a different language as well.
I know at public schools it varies greatly by school district. Some schools make a big deal about proper display of the flag. You might also have to display a national flag, Texas flag/lone star flag or more.
Other school may focus on the national anthem. The private school I taught at was big on the national anthem at sporting events. But, we never said the Pledge of Allegiance in class. I do not even think my room had a flag.
The Spanish Pledge of Allegiance: Full Text & Meaning
Here is the Pledge of Allegiance in Spanish, along with its English translation.
This is the Juramento de Lealtad version with juro. Please see below for another version.
Pledge of Allegiance in Spanish: Juro lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América, y a la república que representa, una nación, bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos.
English Pledge of Allegiance Translation: I pledge allegiance to the flag of the United States of America, and to the republic for which it stands, one nation, under God, indivisible, with liberty and justice for all.
Spanish Pledge of Allegiance Words – version 2 La Promesa de Lealtad
This is another version of La Promesa de Lealtad using prometo to start.
Yo prometo lealtad
a la bandera de los Estados Unidos de América
y a la república que representa,
una nación bajo Dios,
indivisible,
con libertad
y justicia para todos.
La Promesa de Lealtad vs. El Juramento
There are multiple ways people say The Pledge of Allegiance in Spanish. These include
- La Promesa de Lealtad
- Juramento de Lealtad
- El Juramento
Also, the 1st words of the pledge vary from different sources.
The main difference in Spanish is the 1st line of the Pledge of Allegiance. They each have a bit of revised wording at the start.
Those that say La Promesa de Lealtad, often use yo prometo.
Versions titled Juramento de Lealtad or El Juramento, usually use Juro to start.
I’ve see multiple ways that I Pledge is used in Spanish
- Juro
- Yo prometo
- Prometo
The rest of the Spanish Pledge of Allegiance is consistent from many sources
… lealtad a la bandera de los Estados Unidos de América, y a la república que representa, una nación, bajo Dios, indivisible, con libertad y justicia para todos.
*As with all things in a language, there will be different words and ways to say the same thing. This does not make one “right” or “wrong.” Pick the version that you grew up with/ makes the most sense for your stduenst population.
Key Vocabulary from the Spanish Pledge
Teaching the Spanish Pledge of Allegiance introduces students to important vocabulary. Here are some key words and their meanings:
- Bandera – Flag
- Lealtad – Allegiance
- República – Republic
- Nación – Nation
- Indivisible – Indivisible
- Libertad – Liberty
- Justicia – Justice
Understanding these words helps students connect the Spanish pledge to the English version and recognize similarities in meaning and structure.
Many of these words are cognates. This means the foreign language word and English may look and sound similar.
Why Teach the Spanish Pledge of Allegiance?
There are several reasons why incorporating the Spanish Pledge of Allegiance words into your lessons is valuable:
- Language Development – Helps students practice pronunciation and comprehension.
- Cultural Connection – Encourages discussions about national symbols and patriotism in both Spanish-speaking and English-speaking countries.
- Bilingual Inclusion – Supports Spanish-speaking students in bilingual classrooms. Uses their native language in class.
- Real-World Application – Reinforces useful vocabulary that appears in civics, history, and daily conversations.
Activities for Teaching the Spanish Pledge
Using interactive activities can make learning the Spanish Pledge of Allegiance words more engaging for students:
- Listening Practice – Play an authentic audio recording of the pledge in Spanish and have students repeat it.
- Vocabulary Matching – Create flashcards with Spanish words from the pledge and their English meanings.
- Fill-in-the-Blank Exercise – Provide the pledge text with missing words for students to complete.
- Writing & Reflection – Ask students to write about what the pledge means to them.
- Comparing Pledges – Discuss how different countries express patriotism through national pledges and anthems.
Conclusion
If you are required to do the Pledge of Allegiance, teaching the Spanish Pledge of Allegiance words is a way to combine language learning, cultural education, and civic understanding. By using engaging activities and focusing on key vocabulary, teachers and parents can help students gain confidence in both Spanish language skills and national identity.
Key Takeaways
- Learning the Spanish Pledge of Allegiance helps students expand their Spanish vocabulary.
- Key words include bandera, nación, lealtad, and libertad.
- Reciting the pledge supports pronunciation, listening, and comprehension skills.
- Classroom activities like listening practice, matching games, and writing exercises reinforce learning.
- Comparing pledges from different countries can spark cultural discussions.
Get Your Free Spanish Pledge of Allegiance Printable!
Includes 4 versions of The Pledge of Allegiance
Pick which version(s) you prefer!
- 1. La Promesa de Lealtad (starts with yo prometo)
- 2. The Pledge of Allegiance in English
- 3. Juramento de Lealtad (starts with juro)
- 4. El Juramento (starts with juro)
Ideas for these Pledge of Allegiance Posters.
- Print 1 Spanish version & the English version to post by your Flag in your classroom. You can even have them printed poster size if you prefer.
More Free Spanish Class Posters
More Routines for Spanish Class
Not interested in the Spanish Pledge of Allegiance, but like Spanish class routines?
- Bell Ringers for Spanish Class
- Positive Classroom Routines
- Spanish Class Routines
- A full year of bell ringers – NEW Spanish Bell Ringers Para Empezar 2025
- Grab a Spanish Routine Freebie below
